dnf5/dnf5 — Czech @ Fedora Weblate: Show only available groups.

Zen

	English	Czech	Actions
	ADVISORY_SEVERITY,...	ADVISORY_SEVERITY,...
	Limit to packages in advisories that fix a Bugzilla ID, Eg. 123123. List option.	Omezí se na balíčky v doporučeních, které opravují Bugzilla ID, např. 123123. Seznamu možností.
	BUGZILLA_ID,...	BUGZILLA_ID,...
	Limit to packages in advisories that fix a CVE (Common Vulnerabilities and Exposures) ID, Eg. CVE-2201-0123. List option.	Omezí se na balíčky v doporučeních, které opravují ID CVE (Common Vulnerabilities and Exposures), např. CVE-2201-0123. Seznam možností.
	CVE_ID,...	CVE_ID,...
	Check discovered {} problem(s) in {} package(s)	Zkontroluje zjištěné {} problémy v {} balíčcích
	List of cache types to clean up. Supported types: {0}	Seznam typů mezipaměti k vyčištění. Podporované typy: {0}
	Unknown cache type "{0}". Supported types: {1}	Neznámý typ mezipaměti "{0}". Podporované typy: {1}
	Failed to cleanup repository cache in path "{0}": {1}	Nepodařilo se vyčistit mezipaměť repozitory na cestě "{0}": {1}
	Invalid urlprotocol option: {}	Neplatná volba protokolu adresy URL: {}
	Unsupported architecture "{0}". Please choose one from {1}	Nepodporovaná architektura "{0}". Vyberte prosím jednu z {1}
	Option "--alldeps" should be used with "--resolve"	Volba "--alldeps" by měla být použita s "--resolve"
	Show only available environments.	Zobrazí pouze dostupná prostředí.
	Show only installed environments.	Zobrazí pouze nainstalovaná prostředí.
	Pattern matching environment IDs.	ID prostředí odpovídající vzoru.
	Show only available groups.	Zobrazí pouze dostupné skupiny.
	Show also hidden groups.	Zobrazí také skryté skupiny.
	Show only installed groups.	Zobrazí pouze nainstalované skupiny.
	Show only groups containing packages with specified names. List option, supports globs.	Zobrazí pouze skupiny obsahující balíčky se zadanými názvy. Seznam možností, podporuje globs.
	Pattern matching group IDS.	ID skupiny odpovídající vzoru.
	Include optional packages from group.	Zahrnout volitelné balíčky ze skupiny.
	Operate on groups only, no packages are changed.	Pracuje pouze na skupinách, žádné balíčky se nemění.
	Transaction ID	ID transakce
	Reverse the order of transactions.	Obrací pořadí transakcí.
	File "{}" already exists, it will be overwritten.	Soubor "{}" již existuje, bude přepsán.
	No transactions selected for storing, exactly one required.	Nejsou vybrány žádné transakce k uložení, je vyžadována právě jedna.
	Multiple transactions selected for storing, only one allowed.	Pro uložení bylo vybráno více transakcí, povolena pouze jedna.
	Invalid transaction ID range "{}", "ID" or "ID..ID" expected, where ID is "NUMBER", "last" or "last-NUMBER".	Neplatný rozsah ID transakce "{}", očekává se "ID" nebo "ID..ID", kde ID je "NUMBER", "last" nebo "last-NUMBER".
	Lists packages depending on the packages' relation to the system
	List of keys to match case insensitively
	Show all versions of the packages, not only the latest ones.

Loading…

petr106 Translation changed dnf5 dnf5 Czech	English Show only available groups. Czech 3 characters edited Current translation Translated Zobrazití pouze dostupné skupiny. 4 months ago
petr106 Suggestion accepted dnf5 dnf5 Czech	English Show only available groups. Czech 3 characters edited Translated Zobrazíit pouze dostupné skupiny. 4 months ago
petr106 Translation added dnf5 dnf5 Czech	English Show only available groups. Czech 31 characters edited Current translation Translated Zobrazí pouze dostupné skupiny. 4 months ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added dnf5 dnf5 Czech	English Show only available groups. Czech 31 characters edited Zobrazit pouze dostupné skupiny 7 months ago
None String updated in the repository dnf5 dnf5 Czech	English Show only available groups. Czech 0 characters edited Empty 7 months ago